martes, 21 de junio de 2011

Festa Latina III

Quello che prima era pensata per essere una festa tranquilla per ballare e rimanere un po insieme... ha diventato in una delle feste più alcoliche che avviamo fatto!!
E tutto grazie alla botiglia di tequila che cami ha portato....


La serata ha iniziato con l'innocente gioco twister... dopo sono arrivati i colombiani con tutto quell'alcol per festeggiare il compleanno di nigthmare....


Ho finito con una masterclass di Chachacha... e ho appena scoperto che ci sono delli videi............. ¬¬ (sono più in giu) Non so come, perque ero in un stato di ubriachezza abbastanza seria, ma la festa è diventata pazzisima, ed un momento dopo ero dal'altra parte dil sottopassaggio colla bici ma non mi ricordo come sono arrivato... 


La festa é stata trasposta al parco dil ipercoop (come sempre xD) e... non vi posso racontare molto di questo... jajjajaajaj solamente so.. per i videi.. che ho portato a Sebas indietro la mia bici dalla stazione al parco e non so come non ho avuto un accidente o qualche cosa.. xD
ma.... una volta in più... ci sono dei videi



Due giorni dopo... quando sono uscito dal coma, ho trovato nella mia bici un pacchetto di biscotti e una bottiglia di gin... penso che mi ricordo di avvere mangiato dei biscotti... ma io non bebo gin, quindi ancora c'e un grande misterio di tutta quella notte!!

Al

.

lunes, 20 de junio de 2011

Circus

Como las mejores cosas de la vida... lo mejor aparece sin avisar, sin planear, sin que lo esperes. Eso es lo que fue esta tarde, y eso es lo que sois vosotros.
Después de tantas horas muertas en aquellos sofás, después de tanto vino bebido, después de tanta energía gastada bailando y de tanta energía ingerida... a esto le vemos su fin... ya se ve la oscuridad al final de la luz... esta es nuestra última tarde los cuatro juntos haciendo de las nuestras...
Two big fat ugly guys y dos gordas, un banco de cuatro patas que ya no concibe Cesena sin ninguna de ellas porque se queda cojo.  Porque con vosotros al lado no hace falta pensar, las cosas se suceden sin previo aviso y hasta la más monótona de las tardes es diferente... o mañanas, o comidas, o cenas.
La Gorda porque es muy gorda y no se puede levantar, la Charo porque se cree hippie y se va de caminata, el Gordo porque no suelta la cámara de video, el Moderno porque no sabía pasar un día sin veros.

Mi soplo de aire y mis ganas de coger la bici. Mis maestros.

Al

domingo, 19 de junio de 2011

Behind the Secenes

Making of Erasmus Cesena Video 2010/2011

Avviamo voluto di fare un video in Slow Motion e alla fine siamo d'accordo in una data per farlo!
Dopo le due menti di Sebas ed Al, avviamo convertito un semplice Slow Motion in un'ora circa di video con delle interviste e sopra tutto di ricordi!

vi lascio colle imagine dil making of e dil behind the scene.... ma prossimamente lo mettero intero qua! (anche se lo avete già visto) (se clickate sulle foto si veodno più grandi)















Grazie a tutti quelli che hanno colaborato nella elaborazione di queste capolavoro!

viernes, 17 de junio de 2011

Rumana

Poi di arrivare a casa mi dicono che c'è una piccola cena da Ela.... non si puó dire no ad una roba così, quindi adiamo!
E come una immagine parla da se stessa... vi lascio un video della serata!



Al

Ferrari

Hacía tiempo que quería ir al museo ferrari de Maranello, Modena, de hecho quería ir desde que me enteré de que existía... pero no encontraba a nadie interesado en ir o que no hubiese ya ido.
Pero, afortunadamente vino el novio de Ale y me dijo que quería ir, así que me apunté sin pensarlo. 
Salimos pronto de Cesena, pero entre trenes y buses, llegamos como a las once y pico doce.
De maranello.. creo que no vimos mucho o si vimos todo lo que es.. La cosa es que nada mas entrar ya todo es rojo.
A la entrada del museo nos asaltaron las tipicas velinas de la automoción ofreciendonos paseos en Ferrari a 50€ 10 minutos...
El museo, expone grandes ejemplares de coches tanto formula 1 como turismos desde los primeros hasta los mas novedosos.
Me lo esperaba más grande. Pero bueno caminar entre Ferraris.... 
Y de vuelta pa Cesena que tengo la agenda llena! Tengo cena en casa de Ela y cumple de Flore...
Al

.

miércoles, 15 de junio de 2011

Eclissi


C'era l'eclissi di luna più lungo del decennio e come buoni erasmus... festa dell'eclissi.
Ci siamo andati al parco a cercare la foto perfetta... Ma veramente cerchiavamo un po di divertimento... quindi... delle birre, della musica e... una bella serata.

jueves, 9 de junio de 2011

Aga's

Cumple sorpresa de Aga. La trajeron engañada al parque mientras montabamos el chiringuito.
Y una vez el pájaro en el nido... a comer!!
Tarta y aperitivo hecho por Turquía y musica por Colombia. Variedad ante todo! Echando un rato muy agradable en buena compañia. Algún incidente hubo con el avistamiento de una supuesta serpiente... ?¿ pero despues del momento de pánico todo fue bien. 

La noche terminó con el despertar de mucha gente que al día siguiente estaba bastante cabreá xD

Al
.

sábado, 4 de junio de 2011

Addio Austria

L'Erasmus e arrivando alla fine, e la gente è già andando via.
La prima è Susanne. Si ha organizzato un picnic nel giardino pubblico per essere tutti insieme per ultima volta! avviamo mangiato molto, bevuto anche molto.... giocato al Lupo, al frisbee.... e piano piano avviamo signato la bandiera per susanne come regalo di fine di erasmus. Bello.


Dopo il picnic... una seratina da lei, con piu giochi ed alcol, per un buon addio!

Al
.

viernes, 3 de junio de 2011

Cena Sri Lanka

Oggi sono Asanka e susanne quelli chi fanno la cena!
Il piato principale, una mescolanza tra riso cotto, riso cotto al latte, pollo e patate cotte in salsa... Un civo tipico di Sri Lanka, molto buono. Il divertimento era ancora aumentato pero il fatto de chi non si usano le posate per mangiare, quindi... coi mani jajaja
C'era qualcuno che non ha riuscito a mangiarlo tutto ed alla fina ha devuto prendere la forcheta!

Il dolce, veniva fatto per Austria. Crepes con un ripieno di fragole e panna... buono buono. Ma... sapete, un crepe di nutella, é sempre un crepe di nutella e non mi posso fermare mai. Si alcuna volta sentite que ho presso almeno dieci crepes... e buggia! Non dieci, veramente ho stato vicino, ma non, in realitá ho presso qualcuno in meno jajajaja

Dopo, avviamo finito giocando al Lupo, grande!


martes, 31 de mayo de 2011

Festa Piscina

Venga... por fin, después de tanto estudio... era la hora que que hubiese una fiesta de calibre suficiente pa desfasarnos un poco. Y dónde hay fiesta, hay erasmus. Y allí estábamos botella en mano. En la piscina del complejo del hipódromo. Dándolo todo como siempre.
Me ha costado encontrar una foto que resumiera la noche... en realidad la hay, y todos estais pensando en ella... ¬¬

Pero... os propongo una dinamica, que os va a gustar:

Así era la fiesta en nuestras mentes:


 Y así nos vio en realidad la gente:








Al final hasta nos echaron de la fiesta... cosas que pasan... Pero bah, te vuelves a colar y punto!

Al
.

domingo, 29 de mayo de 2011

Invasione

Il nuovo sport di Cesena non è più prendere bibita gratis nella disco... è l'invasione!

Non hai niente per pranzare, cenare oppure per la colazione? Non hai voglia di cucinare?
Tranquilo, aviamo la solucione per i tuo problema. Apre facebook. Cerca una bella persona sola a casa. Di che vai a cenare da lui, ed echo!
Ora qualche giorno potete recivere la visita di cualche inesperato invitato.



Al

.

miércoles, 25 de mayo de 2011

Mirabilandia

Y por fin llegó el gran día!
Mirabilandia!!!
Il parco di giochi a Ravenna.
Un giorno molto divertente in cui ho potuto rincontrarmi con i ragazzi da Bologna che ho conosciuto nel viaggio a Napoli, e per una volta più erasmus da Cesena venivano a un'attività ESN.
Tante atrazioni.... conciando per il columbia (caida libre) in cui Charolai ha avuto qualche problemi xD ma bravo per lei che era ancora ubriaca della sera precedente.
Anche quelli di acqua erano bravisimi, veramente niente che non avevo visto prima, ma divertenti. Grazie a Gonçalo ho stato bagnato per un paio di ore ¬¬
E finiando per l'incredibile ISpeed.... mamma. Due volte ci siamo venuti su queste, bellisimo.
Un bel giorno, si. Con tantisime risate (sopratutto col video di Laura nel iSpeed). 

Con tanto movimento aviamo arrivato a Cesena quasi morti, ma, vita erasmus, c'era un concerto nel Ex-Macello quindi.... concerto, non sono veramente cosciente di quello che sucedeva al mio intorno per la stanchezza ma aviamo scuperto "Il chiosco"... il nuovo sito di moda di Cesena dopo la chiusura statale dil Verdi. Però, aviamo finito prendiendo un cioccolato dafronte al giardino pubblico.

Vi ricordo che se cliccate sulle foto le potrete guardare in grande.


Bonus:

PD: All'iniziare il blog avevo detto che qualche giorno sarebo capace di escribire una entrata completamente in italiano senza l'aiuta del traduttore... Oggi l'ho fatto! Penso che abastanza bene.

Al
.

jueves, 19 de mayo de 2011

Finde Colombiano

Todo empezó con una llamada de auxilio contra el aburrimiento y un appuntamento pa ir a dar una vuelta por la ciudad. Así que fuimos a la rocca a que nos comieran un poco los mosquitos y a ver gatos y gente escalando...
Ya con la cabeza mas despejada y menos litros de sangre, decidimos organizar botellón para esa noche... así en plan erasmus con todos, o la gran mayoria. Por suerte la idea gustó y se montó algo bastante curioso.
Al menos hasta que empezaron a atacarnos las arañas y tuvimos que hacer migra a la fuente.
 Hubo algún incidente con una bici atada con un candao cuya llave no aparecía pero bien, bien...
Al final con ayuda de una guitarra se le pone el broche a un botellón erasmus muy figo.

Así que cada uno a su casa.... Oh no... Una llamada anonima me impide entrar en mi casa y me atrae hasta un nuevo foco de fiesta xD. Si, vino, musica, más musica y más vino... que al final uno se despierta allí...
Y como una cosa lleva a otra... así terminamos, de jornada gastronómica...
Después vuelta por el centro... pero no me acuerdo a qué fuimos... solo a una señora en sujetador casi en mitad de la calle!

En fin... un fin de semana de no parar, y eso que sólo estamos a viernes! xD



Al
.

sábado, 7 de mayo de 2011

Villa Prati

Como ya el Verdi cerró... la cita semanal con él los viernes quedó en el aire... así que tuvimos que buscar alternativas... y aquí es cuando aparece Villa Prati. Una disco con un terrazón entre Cesena y Forlì con entrada gratuita los sábados.


Pos... imaginaos, lo típico, primero botellón en casa delle ragazze y luego camino del bus. Llegamos tarde y no había nadie por allí... Pero bueno al final llegó, pa variar tarde. Y ahí nos plantamos los pocos que ibamos con las botellas y demás.
El sitio es idóneo para el verano y la música.... al más puro estilo discoteca italiana.
Lo bueno es que al estar entre Forlì y Cesena se fomenta más las relaciones entre erasmus de las dos ciudades. Repetible.



Al

.

lunes, 2 de mayo de 2011

Cena

E improvvisamente oggi, cena al ristorante. Rilassato, confortevole, tra chiacchiere erisate. Scoprendo come spostare un quarto di pizza mentre si danno le istruzioni al telefono ... e anche scoprire che l'olio picante va benisimo in contrasto col vino.

Al

.

viernes, 29 de abril de 2011

Festa Latina II

Dopo il successo della prima parte, arriva l'attesissima seconda festa latina. L'accoglienza che ci hanno dato non era con due baci ma con un shortino di whisky. Così una festa sempre va bene. Un pò di cortesia colombiana....
I colombiani cucinavano qualcosa di tipico mentre che il vino, la birra ed il whisky sono stati consumati piano piano.
Questa volta non ci avevamo dimenticato delle chiavette con la musica, anche il youtube lavorava oggi. Quindi le lezione di salsa, merengue, ecc si hanno iniziato subito. Pena non avere ballato qualcosa turca questa volta. Devo anche menzionare il successo del reggaeton... 
L'ambiente si riscalda e si finisce ballando un po di tutti i ritmi latini. E alla fine qualque persone finiscono per terra con altri di sopra.... ¬¬ 
L'ora di andare via, ma la festa continua sulle strade.

lunes, 18 de abril de 2011

Napoli, Vesuvio, Pompei, Capri y Caserta

Una de las mejores cosas que he hecho este año es sacarme la ESN... ahora si lo llego a saber me la hago antes... pero me llegó el evento de este irresistible viaje y al fin caí.
Como los horarios de los trenes van como van.. allí que estaba yo ya plantao una hora antes en san Donato...
Empezó a llegar gente y los primeros españoles, que ya na mas empezar... de maristas xD 
10 horas de viaje... una de ellas recorriendo perdidos en bus las estrechisimas calles de Napoles, pero vaya un añadido más al caos que reina en la ciudad. 
Las primeras horas por la ciudad... raras, conociendo a unos y a otros. Viendo el castillo del Lupo y el centro de Napoles.

En la hora de la comida di con un grupo apañao de gente de resultó ser mi habitación, y allí que estuvimos comiendo y paseando por los alrededores.
Más visitas a palacios y plazas, y una parada al fin pa comprar comida... Luego hostal y a arreglarse pa una pizza tipica napolitana... que aún no sé en que se diferencian.. peero bueno... la fama es la fama. 
Anecdotas... miles, pero si no no termino... "Grazie, grazie...."
Después de no dormir en el viaje de ida... dormir no costó mucho, aunque lo mismo también ayudó el ambiente tóxico que creamos...
Decían que iba a llover... el segunda día fue el que hizo peor tiempo... y menos mal porque hubo gente que más no podían quemarse xD Nada... ponte la scarpa cómoda o las flip-flop y tira pal Vesuvio!
Un montañón ahí en medio, mucha cuesta p'arriba y piedras traicioneras... a alguno vimos clavar la cabeza en el suelo... Pero unas vistas impresionantes (a pesar de las nubes) y un cráter muy grande...
Y Pompeya... yo que pensaba que eran unas ruinas... bien conservadas, pero otra cosa, pero no, es una ciudad entera enterrada... El recinto es enorme, se tardan horas en verlo todo y no todo está aún destapado...





Y vuelta al hostelo a cenar y de fiesta con ESN Napoli.... hasta aquí puedo leer


Y al día siguiente... a ver quien es el valiente que se coge un barco a Capri con la noche anterior taaan reciente..... pos todos.. que remedio...
Y Capri.... como los anuncios de estrella, una isla mediterranea como pocas. Se patea en un día... damos fe, pero es tan genial...
Se disfruta aún mas de resacote, oh si.
Luego comimos en una cala y esperamos a que llegaran las pateras a recogernos pa llebarnos al puerto.... viviendo  momentos de auténtico panico paura al ver que la barca no podía llegar al muelle porque de repende se picó el mar... pero bueno vuelta a patibiri... y qué risas...
Aquella noche de fiestaca esn con sangría... bueno.. "sangría" a lo italiano y un poquillo de desfase.. Y al dia siguiente... Caserta, a ver el Versalles italiano. 
Nos esperaban luego otras nueve horas en bus... menos mal que entre juegos, conversaciones y sarandongas... se pasaron muucho mejores que las primeras ocho del viaje...
Todo para llegar a Bologna justo a la hora del último tren y tener que ser acogido hasta el día siguiente y empalmar con clase yuhu!

En fin, genial!!

Al

.